第221章 娱乐公司的反应
⚡ 自动翻页
开启后阅读到底自动进入下一章
⚡ 开启自动翻页更爽
看到章尾自动进入下一章,追书不用一直点。
  咱们做舞曲,恨不得把编曲塞得满满当当,生怕听眾觉得不值票钱。
  他倒好,敢做减法,效果反而炸了。”
  “还有《despacito》。”
  另一个一直沉默的女混音师开口,她刚反覆ab对比了原版和陈诚的版本,
  “拉丁节奏的律动感是骨头,他抓得准,这可能是天赋。
  但真正要命的是人声处理和歌词的转译。
  他把那种直白的欲望,用特別东方的、含蓄又性感的方式表达出来……
  这已经不是翻译了,这是文化层面的再创作。
  咱们这边,有多少人做外文歌能想到这层?”
  老赵终於把烟摁灭,长长吐出一口气,声音沙哑:“都別分析了。越分析越绝望。”
  棚里一时陷入沉默。只有音箱里还在单曲循环著《paris》,
  詹娜那段鬆弛又带著甜蜜颗粒感的和声,此刻听来格外刺耳。
  “你们说,”年轻编曲师忽然苦笑,“咱们这几年,都在干嘛啊?”
  是啊,在干嘛?
  修音修到歌手本人都听不出来原声?